ХИТНА НАПОМЕНА: Због грешке у преписивању пропозиција, омашена је сатница II дјела такмичења: Сатница је истоветна сатници на флајеру: Распливавање од 15:30 до 16:15, свечани дефиле је од 16:15 до 16:30 сати и такмичење почиње у 16:30 (што је сада измењено и на страници 03.02.2015.) . 
НАПОМЕНА: Молимо све заинтересоване, да се на време обрате господину Ивици Зуберу на  ivica.zuber@t-com.me, а такође и да прочитају информације у вези резервација смјештаја, и да се за исти обрате на дате телефоне и мејл адресе Института „dr Симо Милошевић“ (e-mail: inig.mark@t-com.me Web: www.igalospa.com ), комплена понуда у средини чланка са свим подацима.
ДАТУМ ОДРЖАВАЊА: 14/15.02.2015.године,
МЕСТО: Херцег Нови (Игало),
БАЗЕН: Покривени базен Медитеранског центра – Игало, дужине 25m, 8 стаза,
ПРАВИЛА: Такмичење се одвија по FINA правилима,
МЈЕРЕЊЕ: Електронско, „Sprint-Tronic“, електроника,
РАЗВРСТАВАЊЕ: Такмичари се разврставају у серијама од 8 пливача, према вриједностима прописно пријављених резултата. Прво наступају по двије најбрже групе из сваке дисциплине, а затим наступају све остале дисциплине са споријим групама,
ТИП ТАКМИЧЕЊА: Такмичење је појединачно и екипно,
ПРАВО НАСТУПА: Сваки учесник има право наступа у 3 (три) дисциплине сваког дијела програма,
РОК ЗА ПРИЈАВЕ: Пријаве слати до 08.02.2015.године, на мејл адресу: mmilomir@gmail.com
РОК ЗА ОДЈАВЕ: 12.02.2015.године до 20.00 часова,
СТАРТНИНА: 10 € (EUR) по такмичару – ки,

БОДОВАЊЕ: За екипни пласман, индивидуално: 8 најбољих сваке дисциплине по категоријама (9,7,6,5,4,3,2,1),
НАГРАДЕ:
— три прво пласирана у свакој категорији (А и Б) награђују се медаљама,
— Најбоље екипе добијају пехаре,
— Трофеји пливачици и пливачу који по важећим FINA таблицама остваре највредније техничке резултате у збиру бодова двије дисциплине програма,

ПРОПОЗИЦИЈЕ(MNE) / PROPOSITION(MNE)
ПРОРАМ(MNE) / PROGRAM(MNE)
ПРОПОЗИЦИЈЕ(ENG) / PROPOSITION(ENG)
ПРОРАМ(ENG) / PROGRAM(ENG)
СМЈЕШТАЈ(MNE)/ACCOMMODATION(MNE)
СМЈЕШТАЈ(ENG)/ACCOMMODATION(ENG)
ON-LINE ЛИНК/LINK
LENEX ENTRY FILE/ПРИЈАВНИ ФАЈЛ
EXCEL ENTRY FILE(MNE)/ПРИЈАВНИ ФАЈЛ(MNE)
EXCEL ENTRY FILE(ENG)/ПРИЈАВНИ ФАЈЛ(ENG)

Reč organizatora:

OBRAZLOŽENJE ZVANIČNE PONUDE ZA SVE ZAINTERESOVANE

1. – INSTITUT IGALO – II FAZA – SA SVOJIM POKRIVENIM 33,33 x 25 METARSKIM BAZENOM I TRIBINANA (CCA 12OO SJEDIŠTA), SA PRATEĆIM OBJEKTIMA I SVIM OSTALIM SADRŽAJIMA JE STALNI DOMAĆIN NAŠE MANIFESTACIJE OD DANA NJENOG OSNIVANJA.

2. – INSTITUT IGALO – II FAZA – SVOJIM GOSTIMA, UČESNICIMA OVOG TAKMIČENJA OBEZBJEĐUJE PANSIONE I DRUGE POTREBNE SERVISE I USLUGE KOJE OSTALI HOTELI NEMAJU.

3. – TREBA JOŠ POSEBNO ISTAĆI DA JE OVOGODISNJA CIJENA STANDARDNIH USLUGA PANSIONA ZA UČESNIKE MITINGA ZBOG STIMULATIVNIH NASTOJANJA.

4. – SVE OSTALO POJAŠNJENO JE U PRILOŽENOJ PONUDI, KOJU – MOLIMO PAŽLJIVO PROČITATI.

INSTITUT ZA FIZIKALNU MEDICINU,
REHABILITACIJU I REUIMATOLOGIJU
„Dr Simo Milošević“ A.D.
Tel. +382-31-658-555,+382-31-658-999
Fax: +382-31-332-725, IGALO 85347
e-mail: inig.mark@t-com.me Web: www.igalospa.com

Оригинални текст организатора

Ponuda za smještaj učesnika Montenegro Mimosa Cup-a u ll Fazi Instituta lgalo, u periodu od 13.02. do 15.02.2015.god.
— Polupansion u 1/2 sobi                      27,00 eura
— Puni pansion u 1/2 sobi                     33,00 eura
— Doplata za jednokrevetnu sobu            8,00 eura
— Boravišna taksa                                  1,20 eura
Cijene su neto za lnstitut po osobi, dnevno.
Za goste lnstituta korišćenje interneta Wi-Fi je gratis.

Subject: Accommodation offer for participants of the Montenegro Mimosa Cup 2015

Offer for accommodation of participants of the Montenegro Mimosa Cup 2015 at the
Institute Igalo’s Phase II facility, for the period from 13th till 15th February 2015:

– Half-board in double room           27.00 Euros
– Full board in double room            33.00 Euros
– Single room surcharge                 8.00 Euros
– Tourist tax                               1.20 Euros
The prices are net for the Institute, per person per day.
– Internet Wi-Fi – gratis

Institute Igalo
Marketing and Sales Department

ZAHVALJUJEMO NA PAŽNJI I UPOTREBI!

 prof. Ivan-Ivica L. Zuber на прошлогодишњем презентирању такмичења

Изузетни спортски радник, иза кога је тачно 70 година рада у пливачком спорту!!!
prof. Ivan-Ivica L. Zuber

Наш истакнути спортски радник са бугарским шампионом Красимиром Заховим