КОНТАКТ: Ferdinand Kendi, Schaffnerstrasse 6c, A – 9800 Spittal/Drau, Tel.u.Fax: + 43 4762 42442 Verein der Stadt Spittal, Mobil: + 43 650 4244201 www.sv-spittal.at , e-mail: f.kendi@hotmail.com
32nd INTERNATIONAL SWIM – MEETING FOR THE “WAPPENSCHALE“ OF SPITTAL (Spittal / Drau – Carinthia – Austria)
ДАТУМ ОДРЖАВАЊА: Saturday, 15th March and Sunday, 16th March 2014
БАЗЕН: „Drautalperle“ (indoor-pool), Am Bahndamm 14, 9800 Spittal – 25m/6 lanes – electronic timing
ПРОГРАМ:
32nd INTERNATIONAL SWIM – MEETING FOR THE “WAPPENSCHALE“ OF SPITTAL (Spittal / Drau – Carinthia – Austria)
ДАТУМ ОДРЖАВАЊА: Saturday, 15th March and Sunday, 16th March 2014
БАЗЕН: „Drautalperle“ (indoor-pool), Am Bahndamm 14, 9800 Spittal – 25m/6 lanes – electronic timing
ПРОГРАМ:
Субота, 15.март 2014 | Недеља, 16.март 2014 | |||||
Загревање: 8:00 – 8:45 | Загревање: 7:45 – 8:30 | |||||
Почетак такмичења: 9:00 | Почетак такмичења: 8:45 | |||||
Проглашење победника | ||||||
1. | 100m | Мјешовито женски | 17. | 50m | Слободно женски | |
2. | 100m | Мјешовито мушки | 18. | 50m | Слободно мушки | |
3. | 50m | Леђно женски | 19. | 200m | Прсно женски | |
4. | 50m | Леђно мушки | 20. | 200m | Прсно мушки | |
5. | 100m | Прсно женски | 21. | 100m | Леђно женски | |
6. | 100m | Прсно мушки | 22. | 100m | Леђно мушки | |
7. | 200m | Слободно женски | 23. | 200m | Делфин женски | |
8. | 200m | Слободно мушки | 24. | 200m | Делфин мушки | |
1 сат и 30 минута пауза | 25. | 50m | Прсно женски | |||
+ 30 минута за загревање | 26. | 50m | Прсно мушки | |||
Проглашење победника | 27. | 100m | Слободно женски | |||
9. | 100m | Делфин женски | 28. | 100m | Слободно мушки | |
10. | 100m | Делфин мушки | Проглашење победника | |||
11. | 200m | Леђно женски | ||||
12. | 200m | Леђно мушки | ||||
13. | 50m | Делфин женски | ||||
14. | 50m | Делфин мушки | ||||
15. | 200m | Мјешовито женски | ||||
16. | 200m | Мјешовито мушки |
ПРАВИЛА-REGULATIONS: The competition will be held under the general competition rules of Verband OsterreichischerSchwimmvereine (OSV) and they are open for allassociations of FINA.
ПРИЈАВЕ-ENTRIES: should be addressed with the list of entries including names, years of birth, sex, clubs and latest best times to MSECM Austria, Martin Heger, Rappetsederweg 1, A-4040 Linz, e-mail: at.meldungen@msecm.at, Tel.: +43 660 3760565, Fax: +43 660 33 3760565, not later than Wednesday, the 12th of March 2014. Together with the entries a team captain or representative of the club is to be named. You can also make your entries in electronic form. If you have an entry program (Splash Entry Editor), which could provide LENEX-Files, please download the LENEX file with the class and event definition from www.msecm.at or do the entry on www.cis-online.net.
СТАРТНИНА-ENTRY FEE: Before the beginning of the meeting € 4.50 per competition are to be paid in
the indoor-swimming-pool in Spittal, if you prefer you can transfer the money till 12th of March 2014 to the following account: Schwimmverein Volksbank Spittal Kto.Nr.: 41754280000 Volksbank Oberkаrnten, BLZ: 42820 IBAN: AT50 4282 0417 5428 0000 BIC: VBOEATWWSPI
the indoor-swimming-pool in Spittal, if you prefer you can transfer the money till 12th of March 2014 to the following account: Schwimmverein Volksbank Spittal Kto.Nr.: 41754280000 Volksbank Oberkаrnten, BLZ: 42820 IBAN: AT50 4282 0417 5428 0000 BIC: VBOEATWWSPI
РЕЗУЛТАТИ-RESULTS: The results will be published also in LENEX after the competition. If you have a further question don`t hesitate to ask Martin Heger (events@msecm.at). If you need the results in printed version, please write italready on the entry form or by e-mail.
НАГРАДНИ ФОНД: The “International Swim – Meeting is endowed with € 3 000.–
GENERAL RATING: cash-prizes 1st – 6th place The emblem bowl of the town of Spittal will be given tothat swimmer who will be able to win the „International Swim-Meeting of Spittal“ for 5 times. The winner will be found out by the 1000 points table (the three best individual results).
НАГРАДНИ ФОНД | |||
1st place € 600.– | 4th place € 150.– | ||
2nd place € 370.– | 5th place € 100.– | ||
3rd place € 200.– | 6th place € 80.– |
КАТЕГОРИЈЕ – AGE GROUP RATING | |||
a) 1997 and older | d) 2002/2003 | ||
b) 1998/1999 | e) 2004 and younger | ||
c) 2000/2001 |
1st – 3rd place – age groups a) b) c) d) e) will get prizes of honour at the end of the competition (therefore the points of the three best individual results of each swimmer, calculated by the 1000 points table, will be added).
НАГРАДЕ-AWARDS:
Medals: 1st – 3rd place in each competition age groups a) b) c) d) e)
Diplomas: 4th – 6th place in each competition age groups e)
НАЦИОНАЛНЕ ШТАФЕТЕ-RELAY OF NATION: 8 x 50 m (4 women and 4 men for a nation) Saturday, March 15th the last competition. Entries direct before the relay of nation!
Medals: 1st – 3rd place in each competition age groups a) b) c) d) e)
Diplomas: 4th – 6th place in each competition age groups e)
НАЦИОНАЛНЕ ШТАФЕТЕ-RELAY OF NATION: 8 x 50 m (4 women and 4 men for a nation) Saturday, March 15th the last competition. Entries direct before the relay of nation!
СТАРТНА ЛИСТА-OPENING OF REGISTRATION: По групама година: March 15th in the “Drautalperle” in Spittal, Am Bahndamm 14. The runs will be ranged without consideration of the age groups according to the best times. The judging will be made seperately for each group. Competitors of all age groups are eligible.
МЈЕРЕЊЕ: електронско – Timing is electronic.
ПРАВИЛА: једног старта – Each race will be started according to the 1-start-rule.
PROPOSITION (ENG) /ПРОПОЗИЦИЈЕ (ENG)
PROPOSITION (GER) / ПРОПОЗИЦИЈЕ (GER)
МЈЕРЕЊЕ: електронско – Timing is electronic.
ПРАВИЛА: једног старта – Each race will be started according to the 1-start-rule.
PROPOSITION (ENG) /ПРОПОЗИЦИЈЕ (ENG)
PROPOSITION (GER) / ПРОПОЗИЦИЈЕ (GER)