Pozdrav,

koristim ovu priliku kako bih pozvao sve zainteresirane vrhunske plivače i njihove trenere u Berlin na German Open od 20.-22. Aprila 2018.

Između ostalog prvenstvo služi kao kvalifikacije njemačke reprezentacije za EP Glasgow (06. – 12.08.2018) kao i za  EJP  Helsinki (04.-08.07.2018).
U svakom slučaju očekuje se jedno vrhunsko natjecanje sa puno vrhunskih rezultata.
Mene bi osobno posebno veselio dolazak vrhunskih ekipa sa područja bivše Yuge 🙂

Lijepi pozdrav

Krešimir Čač
Cheftrainer in Berliner TSC http://berlinertsc.de/schwimmen/int-supercup/

ДАТУМ: 20./22.04.2018,
МЕСТО: Берлин, Немачка,
БАЗЕН: 50m са 10 стаза,  26 ⁰ C, дубина 3.0 m у целом нивоу,
ПРАВО НАСТУПА: сви пливачи регистровани у DSV, као и инострани клубови који су чланови FINA,
НАСТУП ХЕНДИКЕПИРАНИХ: користиће се правила Немачке федерације,
АНТИДОПИНГ: правила и прописи против допинга максимално ће се поштовати,
ПРИЈАВЕ: до уторка, 10.04.2018.године, на званичним образцима DSV, форме 101 и 102 на адресу е-поште: germanopen@berlinertsc.de (Контакт: Michael Zimmer), може се користити и стандардни DSV-6 образац, препоручује се у додавање и копије у ПДФ облику, некомплетни или нечитки уносе се не могу узети у обзир,
ЗДРАВСТВЕНА КОНТРОЛА: Сви клубови осигуравају да сви уписани пливачи имају потпун доказ о здравственим способностима. Атест не сме бити старији од годину дана. Пријаве без ове гаранције биће одбијене.
ПОТВРДЕ ПРИЈАВА: Клубови ће добити потврду о пријавама након истека рока. Обавештење је путем е-поште у року од 48 сати, ако је правилно дата адреса е-поште у пријавном мејлу (у тексту е-поште). На почетку такмичења, сви клубови ће добити комплетну стартну листу у позивној просторији,
СТАРТНИНА: је 8 € по старту и мора бити уплаћена на текући рачун  Berliner TSC до 16.04.2018.године,
Account holder: Berliner TSC-Abt. Schwimmen,
Purpose: Entry Fee German Open 2018 + club name,
IBAN: DE51100900001172989078,
BIC/Swift-Code: BEVODEBBXXX,
Повраћај уплаћених стартнина за одјављене наступе или одбијене наступе биће враћен на рачуне клубова који имају отворене рачуне у EU,
ФОРМИРАЊЕ ГРУПА: формиране по 10 пливача, независно од старостних група, по пријављеним временима, у финалу пливају 8 најбиљих пливача у Отвореној групи (1. групи), 8 најбољих пливача у 2. старостној групи, 8 у 3. старостној групи и 8 у 4. старостној групи,  Одјаве се морају извршити како у пливачима из финала, тако и у пливачима међу резервама,
ОГРАНИЧЕЊЕ: организатор задржава право да одбије пријаве, ако број пријава угрожава предвиђено време трајања такмичења, из техничких разлога,
НАГРАДЕ: у 4 старостне групе
1 – отворена старосна група 2005. истарије (женски), 2004 и старији (мушки), прва три места,
2 – старостна група 2001. – 2005. (женски) и 2000. – 2004. (мушки), прва три места,
3 – старостна група 2006./2007. (жене) и старостна група 2005./2006. (мушки), прва три места,
4 – старостна група 2008. (женски) и старостна група 2007./2008. (мушки), прва три места,
РЕЗУЛТАТИ: Стартна листа и резултати ће бити доступни на почетној страници такмичења.
Резултати неће бити достављани клубовима. Уколико техничке могућности дозволе, биће пренос резултата уживо,
ОСТАЛО: Организатор не сноси одговорност за изгубљену имовину, оштећења или
повреде.У случају превише пријава, организатор задржава право померања почетка такмичења.
За коришћење гардеробних ормара у свлачионицама, требаће вам кованица од 2,00 €.
Потврдом пријава, ваш клуб и учесници ће пристати на уобичајено коришћење и ширење њихових личних података, као и на њихове фотографије (на пример: објављивање на стартним листама, резултатима у штампаним издањима и на почетној страници на интернету).
ЛИМИТИ: За такмичаре годишта 2006. и млађе (жене), као  2005. и млађи (мушки) нема лимита. Табела лимита важи за све друге такмичаре. Ако време пријаве прелази лимитирано време, организатор задржава право да одбије дате пријаве.

У оригиналним пропозицијама, линк испод, налазе се и табеле лимита.
ОРИГИНАЛНЕ_ПРОПОЗИЦИЈЕ/PROPOSITION(ENG)