ОРГАНИЗАТОР: Мјесна самуправа – град Харкањ, Харкањске топлице д.д. Пливачко друштво Јужне Барање, (English-https://translate.google.com/)
ПОКРОВИТЕЉИ: Endre Tamás Baksai – градоначелник града Харкања, András Marosi – предсједник управе Харкањских топлица д.д.,
МЈЕСТО: Харкањске топлице д.д.,
ДАТУМ: 08.09.2018.године,
БАЗЕН: Отворени натјецатељски базен, 50m / 8 пливачких пруга, проточни базен с тепмературом воде од 26оC,
МЈЕРЕЊЕ ВРЕМЕНА: Електронско, Троник,
ЦИЉ НАТЈЕЦАЊА: Одавање почасти и чување успомена на оснивача овог натјецања. Осигуравање могућности натјецања на међународној разини, успостављање и његовање спортско-пријатељских односа. Одређивање побједника (клуб) бодовног натјецања који ће добити покал Харкањских топлица д.д., те у категорији пливачких секција без затворених базена најбољи такођер добива и покал.
ТАКМИЧЕЊЕ: је отворено, како за домаће, тако и за натјецатеље познатих иноземних клубова уз важећу љечничку потврду од љечника спортске медицине,
НАГРАДЕ: Прва три пласирана натјецатеља у свакој појединачној дисциплини и свакој категорији, те у штафетама бит ће награђени медаљама. Посебно ће се врједновати пливачке секције које располажу са затвореним базеном, а посебно оне без затвореног базена,
(Клубом без затвореног базена сматра се клуб у чијем граду, где се налази сједиште клуба, односно на 10 km удаљености у протеклој календарској години до 30. рујна уопће, ни на кратко вријеме није функционисао 25 метарски зидани или наткривени базен, односно све нове пливачке секције које н е дјелују више од 2 године од њиховог оснутка, неовисно о томе да ли располажу затвореним базеном).
БОДОВНО НАТЈЕЦАЊЕ: У појединачним дисциплинама пласмани од 1. до 8. мјеста добивају 12, 9, 7, 5, 4, 3, 2, 1 бод(ова). У штафетама се бодови дуплирају. У бодовном натјецању, у појединачним дисциплинама се узима у обзир резултат 2 – 2 натјецатеља, у штафетама по екипи 1 – 1. Екипаса оствареним највећим бројем бодова добива покал Харкањских топлица д.д. Посебно се бодују секције без затвореног базена, а побједник добива покал мјесне самоуправе – града Харкањ,
ОДРЕЂИВАЊЕ ПОБЈЕДНИКА: На основу испливаних резултата. Посљедња утрка је најјача. Награда „János Molnár“ додјељује се за најбоље испливано вријеме уи дисциплини 50m лептир мушки,
ПРИЈАВЕ: послати на ардесу е-поште: dbuszoegylet@outlook.hu до 04.09.2018. године, Не примамо пријаве након истека рока! Пријаве на лицу места нису могуће!
ИНФОРМАЦИЈЕ: János Nemes +36-70-631-0808,
СТАРТНИНА: 900 Ft по пријаљеној дисциплини. Иноземне екипе позване на темељу узајамности и Плиавко друштво Јужне Барање ослобођени су плаћања стартнина,
ТРОШКОВИ: Трошкове орзанизације и награђивања сноси организатор, а трошкове судјеловања сносе натјецатељске екипе,
ТЕХНИЧКИ САСТАНАК: У 10:30 сати,
РАСПЛИВАВАЊЕ: У 10:45 – 11:15 , Дефиле, отварање у 11:30 сати,
ПРИГОВОР: Подноси се у писменом облику предсједници натјецатељске комисије, а плаћа се 2000 Ft,
ОСТАЛА ПРАВИЛА: 1 натјецатељ/ица у једној дисциплини можа наступити само у једној добној скупини. Пливачке секције могу пријавити максимално двије штафете по једној штафетној дисциплини. Натјецање се одвија према правилима FINA-е и Мађарксог пливачког савеза. Старт се не може поновити. Екипе су се дужне појавити сат времена прије почетка натјецања на главном улазу у топлице (Улаз Bajcsy-Zsilinszky)! На мјесто натјецања улаз је могућ једино улазницама које осигурава организацијски одбор,
ПОКРОВИТЕЉИ: Endre Tamás Baksai – градоначелник града Харкања, András Marosi – предсједник управе Харкањских топлица д.д.,
МЈЕСТО: Харкањске топлице д.д.,
ДАТУМ: 08.09.2018.године,
БАЗЕН: Отворени натјецатељски базен, 50m / 8 пливачких пруга, проточни базен с тепмературом воде од 26оC,
МЈЕРЕЊЕ ВРЕМЕНА: Електронско, Троник,
ЦИЉ НАТЈЕЦАЊА: Одавање почасти и чување успомена на оснивача овог натјецања. Осигуравање могућности натјецања на међународној разини, успостављање и његовање спортско-пријатељских односа. Одређивање побједника (клуб) бодовног натјецања који ће добити покал Харкањских топлица д.д., те у категорији пливачких секција без затворених базена најбољи такођер добива и покал.
ТАКМИЧЕЊЕ: је отворено, како за домаће, тако и за натјецатеље познатих иноземних клубова уз важећу љечничку потврду од љечника спортске медицине,
НАГРАДЕ: Прва три пласирана натјецатеља у свакој појединачној дисциплини и свакој категорији, те у штафетама бит ће награђени медаљама. Посебно ће се врједновати пливачке секције које располажу са затвореним базеном, а посебно оне без затвореног базена,
(Клубом без затвореног базена сматра се клуб у чијем граду, где се налази сједиште клуба, односно на 10 km удаљености у протеклој календарској години до 30. рујна уопће, ни на кратко вријеме није функционисао 25 метарски зидани или наткривени базен, односно све нове пливачке секције које н е дјелују више од 2 године од њиховог оснутка, неовисно о томе да ли располажу затвореним базеном).
БОДОВНО НАТЈЕЦАЊЕ: У појединачним дисциплинама пласмани од 1. до 8. мјеста добивају 12, 9, 7, 5, 4, 3, 2, 1 бод(ова). У штафетама се бодови дуплирају. У бодовном натјецању, у појединачним дисциплинама се узима у обзир резултат 2 – 2 натјецатеља, у штафетама по екипи 1 – 1. Екипаса оствареним највећим бројем бодова добива покал Харкањских топлица д.д. Посебно се бодују секције без затвореног базена, а побједник добива покал мјесне самоуправе – града Харкањ,
ОДРЕЂИВАЊЕ ПОБЈЕДНИКА: На основу испливаних резултата. Посљедња утрка је најјача. Награда „János Molnár“ додјељује се за најбоље испливано вријеме уи дисциплини 50m лептир мушки,
ПРИЈАВЕ: послати на ардесу е-поште: dbuszoegylet@outlook.hu до 04.09.2018. године, Не примамо пријаве након истека рока! Пријаве на лицу места нису могуће!
ИНФОРМАЦИЈЕ: János Nemes +36-70-631-0808,
СТАРТНИНА: 900 Ft по пријаљеној дисциплини. Иноземне екипе позване на темељу узајамности и Плиавко друштво Јужне Барање ослобођени су плаћања стартнина,
ТРОШКОВИ: Трошкове орзанизације и награђивања сноси организатор, а трошкове судјеловања сносе натјецатељске екипе,
ТЕХНИЧКИ САСТАНАК: У 10:30 сати,
РАСПЛИВАВАЊЕ: У 10:45 – 11:15 , Дефиле, отварање у 11:30 сати,
ПРИГОВОР: Подноси се у писменом облику предсједници натјецатељске комисије, а плаћа се 2000 Ft,
ОСТАЛА ПРАВИЛА: 1 натјецатељ/ица у једној дисциплини можа наступити само у једној добној скупини. Пливачке секције могу пријавити максимално двије штафете по једној штафетној дисциплини. Натјецање се одвија према правилима FINA-е и Мађарксог пливачког савеза. Старт се не може поновити. Екипе су се дужне појавити сат времена прије почетка натјецања на главном улазу у топлице (Улаз Bajcsy-Zsilinszky)! На мјесто натјецања улаз је могућ једино улазницама које осигурава организацијски одбор,
| ДОБНЕ СКУПИНЕ | ||
| МУШКИ | ЖЕНСКИ | |
| А | Рођени 2003. и раније | Рођене 2003. и раније |
| Б | Рођени 2004. – 2005. | Рођене 2004. – 2005. |
| Ц | Рођени 2006. – 2007. | Рођене 2006. – 2007. |
| Д | Рођени 2008. и касније | Рођене 2008. и касније |
| ДОБНЕ СКУПИНЕ | ||
| 0 | 50m дјечаци и дјевојчице Пливачког друштва Јужне Барање – показно пливање | |
| 1 – 4 | 50m прсно дјечаци | А, Б, Ц, Д |
| 5 – 8 | 50m пресно дјевојчице | А, Б, Ц, Д |
| 9 – 12 | 50m леђно дјечаци | А, Б, Ц, Д |
| 13 – 16 | 50m леђно дјевојчице | А, Б, Ц, Д |
| 17 – 20 | 50m лептир дјечаци | А, Б, Ц, Д |
| 21 – 24 | 50m лептир дјевојчице | А, Б, Ц, Д |
| 25 – 28 | 50m слободно дјечаци | А, Б, Ц, Д |
| 29 – 32 | 50m слободно дјевојчице | А, Б, Ц, Д |
| 33 | 4 × 50m слободно штафета дјечаци | |
| 34 | 4 × 50m слободно штафета дјевојчице | |
