Понуда за пливачке кампове 2019 (BUL)

Dear Coaches, 

We are tour operating company which is organizing sport camps for clubs and the national teams of Bulgaria, Macedonia, Serbia, Israel, Turkey, Poland and Tunisia. 
We want to present you several offers for summer,winter,all seasons sport camps with extraordinary locations on the coast of the Black Sea. We are working with Resorts with sport  facilities which are mainly directed for swimmers and synchronized swimmers.The sport resorts are providing also opportunities for other sports like Football,Athletics,Volleyball,Basketball,Gymnastics and etc. 
We will send you the offers as attached files. 
Please, if you have any questions do not hesitate to contact us ! 
Best Regards!

Aton Travel 
Yavor Tsonev   +359 899 982476
Elizabet Karnik  +359 899 982474
www.atontravel.bg (линк није радио када сам ја проверавао)

Груби превод:

Поштовани тренери,

Ми смо туристичка  компанија која организује спортске кампове за клубове и репрезентације Бугарске, Македоније, Србије, Израела, Турске, Пољске и Туниса.
Желимо да вам представимо неколико понуда за летње, зимске,  спортске кампове за све сезоне са изузетним локацијама на обали Црног мора. Радимо са Ресорима са спортским објектима који су углавном усмерени на пливаче и синхро-пливаче. Спортска одмаралишта пружају и могућности за друге спортове као што су Фудбал, Атлетика, Одбојка, Кошарка, Гимнастика и сл.
Послати ћемо вам понуде као приложене датотеке.
Молим вас, ако имате било каквих питања, немојте се устручавати контактирати нас!
Срдачан поздрав!

Aton Travel 
Yavor Tsonev   +359 899 982476
Elizabet Karnik  +359 899 982474
www.atontravel.bg (линк није радио када сам ја проверавао)

Sport_camp_North_Sever_2019_BUL.pdf
Sport_camp_North2_Sever2_2019_BUL.pdf
Sport_camp_South_Jug_2019_BUL.pdf
Sport_camp_Varna_2019_BUL.pdf

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *

 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.